นักเรียนที่ถูกตัดสินว่าเป็นผู้ก่อการร้ายอิสลามคนแรกของสกอตแลนด์ถูกปล่อยตัวเป็นอย่างมากเมื่อวานนี้หลังจากการอุทธรณ์

และโมฮัมเหม็ด Atif Siddique, 24, ยืนยันว่า: "ฉันแทบจะเป็นผู้ก่อการร้ายฉันเป็นคนขี้เมามากกว่า!"

Siddique ยืนยันว่าเขาเป็นผู้บริสุทธิ์ที่วางแผนจะสังหารในใจกลางกลาสโกว์ เขาพูดว่า: "ฉันยอมรับที่จะเป็นคนโง่ที่โง่เง่า แต่ฉันไม่เคยวางแผนที่จะทำร้าย

"ฉันไม่มีอะไรมากไปกว่าเด็กชายบ้าคลั่ง

"ฉันรู้สึกซาบซึ้งมากมันเป็นชัยชนะที่ยิ่งใหญ่สำหรับความยุติธรรมและความผิดพลาดได้รับการแก้ไขแล้ว"

ซิดดิคซึ่งครอบครัวเป็นเจ้าของร้านค้าในเมืองอัลวาแคลคมันน์ไชร์ถูกจับหลังจากกิจกรรมทางอินเทอร์เน็ตทำให้ตำรวจสงสัยว่าเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับการก่อการร้าย

อัยการระบุว่าเขาเป็น "ระเบิดพลีชีพฆ่าตัวตาย" และเขาถูกจำคุกเป็นเวลาแปดปีในปี 2550

เขาอยู่หลังลูกกรงเป็นเวลาเกือบสี่ปีนับเวลาที่เขาถูกคุมขัง

ประโยคส่วนใหญ่ของเขา - หกปี - คือการมีเนื้อหาในคอมพิวเตอร์ของเขาซึ่งบุคคลที่เหมาะสมจะคิดว่ามีไว้สำหรับใช้ในการก่อการร้าย

ความเชื่อมั่นดังกล่าวได้ถูกจัดสรรไว้เมื่อเดือนที่แล้วหลังจากศาลอุทธรณ์วินิจฉัยว่าผู้พิพากษาศาลได้ตัดสินคณะลูกขุนผิด

และ Siddique ได้รับการปล่อยตัวเมื่อวานนี้หลังจากที่อัยการตัดสินใจไม่ขอคำอุทธรณ์

แต่เมื่อซิดดิคมีความสุขกับเสรีภาพทนายความทนายของรัฐจึงเน้นว่าเขา "ยังคงถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานก่อการร้าย"

ศาลอุทธรณ์ไม่ได้ปลดการละเมิดความเชื่อมั่นของ Siddique ในการแสดงภาพหัวผู้ก่อการร้ายที่น่าสยดสยองให้กับเพื่อนนักเรียนที่วิทยาลัยกลาสโกว์เมโทรโพลิแทนและโอ้อวดว่าเขาวางแผนที่จะวางระเบิดฆ่าตัวตายในเมือง

ซิดดิคยังคงถูกตัดสินว่าติดตั้งเว็บไซต์พร้อมลิงก์ไปยังคำแนะนำเกี่ยวกับการวางระเบิดและการใช้อาวุธและการเผยแพร่สื่อความหวาดกลัวผ่านเว็บไซต์

ความเชื่อมั่นที่ยังคงอยู่ในบันทึกของเขาจะทำให้หลายคนไม่สบายใจ แต่เขาบอกเราว่าอาชญากรรมของเขาเป็นผลมาจากความโง่เขลาอ่อนเยาว์ไม่ใช่ความเกลียดชังฆาตกรรม

Siddique กล่าวว่า: "ฉันไม่เคยมีความตั้งใจที่จะทำกิจกรรมก่อการร้ายใด ๆ

"ในเวลานั้นฉันสนใจในสิ่งที่เกิดขึ้นในตะวันออกกลางและฉันเข้าถึงข้อมูลจำนวนมากจากอินเทอร์เน็ต

"สิ่งที่ฉันมีไว้ในครอบครองของฉันเป็นอิสระและใช้ได้อย่างง่ายดาย

"มีคำกล่าวในศาลว่าฉันเป็น 'เครื่องบินทิ้งระเบิดฆ่าตัวตายที่น่าตะลึง' นั่นทำให้ฉันตกใจเพราะฉันก็บอกว่าฉันได้พบกับอุซามะห์บินลาดิน - และไม่มีใครเชื่ออย่างจริงจังเว้นแต่ว่าเขาซ่อนตัวอยู่ใน Ochil Hills!

"ถ้าฉันเป็นอัลกออิดะห์ฉันจะอยู่บ้านได้เจ็ดวันหลังจากตำรวจถูกจับฉันทำไมฉันเคยไปที่สถานีตำรวจเพื่อขอแล็ปท็อปของฉันกลับมา

"ฉันไม่สามารถเข้าใจว่าทำไมฉันถึงถูกดำเนินคดีฉันไร้เดียงสาและฉันไม่เข้าใจผลที่ตามมาของการดาวน์โหลดจากอินเทอร์เน็ต

“ ฉันไม่ได้ตระหนักว่ามันผิด - การโต้เถียงใช่ แต่ไม่ใช่ผิดกฎหมายมันไม่เหมือนกับว่ามีภาพลามกอนาจารของเด็ก

"ฉันสูญเสียชีวิตอันมีค่าสามปีที่ผ่านมาในชีวิตของฉัน แต่ฉันรู้ว่ากรณีของฉันทำให้เกิดความไม่สงบในชุมชน

"ฉันขอโทษทุกคน - ครอบครัวของฉันผู้คนแห่งสกอตแลนด์และเพื่อนชาวมุสลิมของฉัน - เพราะก่อให้เกิดความเจ็บปวดอย่างมาก

"ฉันหวังว่าตอนนี้ฉันสามารถเลือกกระทู้ในชีวิตของฉันได้รับความนิยมบางอย่างเข้ามาแทนที่สังคมของฉันและมีส่วนร่วมในเชิงบวกกับชุมชน"

ซิดดิคพบลูกพี่ลูกน้องฮาดิยาห์ลูกเล็กที่เกิดในขณะที่เขาอยู่ในคุกเป็นครั้งแรกเมื่อคืนที่ผ่านมา

และครอบครัวของเขารอคอยที่จะพาเขากลับมาที่เคาน์เตอร์ของร้านค้าของพวกเขา บราเดอร์ราวกับ, 29, บอกเขาว่า: "คุณมีเวลาสี่ปีในการติดตาม!"

ราวกับผู้ที่ออกจากการศึกษากฎหมายหลังจากเขาและลุงของเขาถูกสอบสวนเป็นเวลาห้าวันในกรณีกล่าวว่าคนของอัลวายังคงให้การสนับสนุนครอบครัวต่อไปแม้จะมีความเชื่อมั่นของพี่ชายของเขา

เขาเพิ่ม: "พวกเขาเข้ามาในร้านและส่งข้อความสนับสนุนและส่งการ์ด"

Parveen แม่ของ Siddique กล่าวว่า: "ในเวลานั้นฉันตกใจและนอนไม่หลับฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่ามันเกิดขึ้นตอนนี้ฉันมีความสุขมาก"

ถามว่าครอบครัวจะเฉลิมฉลองได้อย่างไรโมฮัมเหม็ดพ่ออาวุโสของซิดดิคกล่าวว่า: "เราอาจจะได้ซื้อกลับบ้าน"

ซิดดิคถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาที่ร้ายแรงที่สุดต่อเขาภายใต้มาตรา 57 ของพระราชบัญญัติการก่อการร้ายปี 2000

แต่การตีความกฎหมายได้เปลี่ยนแปลงไปเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมาโดยขณะนี้อัยการคาดว่าจะพิสูจน์ได้ว่าผู้ต้องหาได้ดำเนินการตามขั้นตอนในการดำเนินคดีตามข้อกล่าวหา

ในขณะที่เขายืนยันว่าพระมหากษัตริย์จะไม่แสวงหาคำฟ้องการดำเนินคดี QC Derek Ogg ตั้งข้อสังเกตว่า Siddique ทำหน้าที่ประโยคส่วนใหญ่ของเขาในข้อหาที่ร้ายแรงที่สุด

เขาเสริมว่า: "สิ่งนี้บวกกับผลกระทบของการพัฒนาในกฎหมายและเวลาที่ผ่านไปนับตั้งแต่ความผิดเริ่มขึ้นนั่นหมายถึงการอุทธรณ์ใด ๆ ที่จะมีผลในทางปฏิบัติน้อย"

ครอบครัวของ Siddique ร้องไห้และกอดกันและกันในขณะที่ผู้พิพากษาปล่อยเขา Ayesha น้องสาวของเขาอายุ 20 ปีถูกเอาชนะจนเธอหมดสติไปชั่วครู่

นอกศาลทนายความ Aidd Anwar ของ Siddique อ่านข้อความจากลูกค้าของเขา มันกล่าวว่า: "กฎหมายของเราควรนำมาพิจารณาบัญชีผู้ที่วางแผนการก่อการร้ายและไม่ลงโทษอาชญากรหนุ่มชาวมุสลิมสำหรับอาชญากรรมทางความคิดและการโฆษณาชวนเชื่อ"

Osama Saeed หัวหน้าผู้บริหารของมูลนิธิอิสลามแห่งสกอตแลนด์กล่าวว่าตำรวจและรัฐมนตรีจำเป็นต้องอธิบายความแตกต่างระหว่างอาชญากรและ "ดูสิ่งต่าง ๆ บนอินเทอร์เน็ต" อย่างชัดเจน

คำพูดที่ร้อนแรงของทนายความ

ทนายความของ Siddique พบว่าตัวเองมีปัญหาหลังจากความเชื่อมั่นของลูกค้าเมื่อเขาเปิดเผยกระบวนการทางกฎหมายแก่สาธารณชน

แอเมอร์อันวาร์เรียกว่าคำตัดสินนั้นเป็น "โศกนาฏกรรมเพื่อความยุติธรรมและเสรีภาพในการพูด"

และเขาอ้างว่าการพิจารณาคดีซึ่งเกิดขึ้นหลังจากระเบิดสนามบินกลาสโกว์เกิดขึ้นใน "บรรยากาศแห่งความเป็นปรปักษ์"

อันวาร์ถูกตั้งข้อหาด้วยความดูถูกและเผชิญหน้ากับจุดจบของอาชีพนักกฎหมายของเขา

แต่เขาก็เคลียร์หลังจากทนาย JP Mowberry และ Paul McBride QC เตรียมทนายของเขาก่อนผู้พิพากษาสามคน

อันวาร์ก็เคลียร์หลังจากการสอบสวนโดยสมาคมกฎหมายแห่งสกอตแลนด์

อันวาร์กล่าวว่า: "ฉันไม่เคยออกเดินทางเพื่อชนะการประกวดความนิยมฉันได้รับการสอนว่าเป็นหน้าที่ของทนายความในการเป็นตัวแทนลูกค้าของเขาอย่างไม่เกรงกลัวไม่ว่าเขาจะถูกกล่าวหาว่าก่ออาชญากรรมอะไรก็ตาม

เขาเสริมว่า: "การตัดสินในวันนี้เป็นชัยชนะสำหรับสามัญสำนึกและความยุติธรรมกฎหมายของเราควรนำมาพิจารณาผู้ที่วางแผนการกระทำความผิดทางอาญาของการก่อการร้ายและไม่ใช่อาชญากรเยาวชนสำหรับการดาวน์โหลดเนื้อหาที่ทุกคนมี

"หากไม่มีการเปิดเผยแผนการก่อการร้ายที่แท้จริงเราไม่ควรถูกตัดสินว่ามีคนทำสิ่งที่เป็นอาชญากรรมทางความคิดอย่างมีประสิทธิภาพ"